Am Samstag, 13.Oktober  feiern wir zusammen in Altötting um 10:30 Uhr die Wallfahrtsmesse, gegen 11.30 Uhr kehren wir zum Mittagessen ein. Um 13.15 Uhr erhalten wir eine Führung „Auf den Spuren des Hl. Bruder Konrad“,  an deren Anschluss wir in der Gnadenkapelle eine Marienandacht feiern. Gegen 17.30 Uhr fahren wir nach Biberbach zurück. Die genauen Abfahrtszeiten des Busses erfahren Sie zu gegebener Zeit. Anmeldung und Bezahlung (Euro 20,--) im Pfarrbüro Tel. 2936.

Abfahrtzeiten:
Affaltern: 6.50 Uhr
Biberbach: 7.00 Uhr (Pfarrhof)
Eisenbrechtshofen: 7.05 Uhr
Zollsiedlung: 7.10 Uhr

Die Männerwallfahrt zur Ulrichswoche findet am Dienstag, 10. Juli statt. Um 19.30 Uhr startet am Hohen Dom zu Augsburg die Prozession zur Basilika St. Ulrich und Afra. Dort zelebriert Bischof Dr. Konrad Zdarsa das Pontifikalamt um 20 Uhr. Nach der Rückkehr können gerne alle Wallfahrer den Abend gemeinsam beim „Huckerwirt“ ausklingen lassen. Plätze sind reserviert.

Die Busabfahrtszeiten sind wie folgt:
Markt (Bürgerhaus): 18.05 h, Affaltern: 18.20 h, Feigenhofen: 18.25 h, Albertshofen: 18.30 h, Biberbach: 18.35 h, Eisenbrechtshofen: 18.40 h.

Die Kosten für die Busfahrt übernimmt die Kirchenstiftung Biberbach.

Die Frauenwallfahrt zur Ulrichswoche findet am Mittwoch, 11. Juli statt. Es fährt ein Bus um 4.45 h in Meitingen (Kirche) ab. Abmarsch am Hohen Dom ist um 5.30 Uhr, um 6.00 Uhr findet der Gottesdienst in St. Ulrich und Afra statt, zelebriert von Weihbischof Florian Wörner. Die Rückfahrt ist um 9 Uhr geplant.

Es besteht die Möglichkeit, im Haus St. Ulrich für 9.50 Euro zu frühstücken.

Anmeldung zur Teilnahme an Busfahrt und evtl. Frühstück bitte ab sofort im Pfarrbüro Westendorf, Tel. 08273/2436

Zum feierlichen Patroziniumsgottesdienst am Sonntag, 24. Juni um 10 Uhr in der Markter Schlosskapelle sind Sie herzlich eingeladen. Die musikalische Umrahmung des Gottesdienstes übernimmt der Singkreis Gempfing unter der Leitung von Erich Hofgärtner.

Bitte beachten Sie auch in diesem Jahr die stark begrenzten Parkmöglichkeiten.

Bitte beachten Sie, dass am Sonntag, 24. Juni der 10-Uhr-Gottesdienst in der Biberbacher Wallfahrtskirche entfällt. Wir bieten stattdessen die Vorabendmesse im Dirr-Stadel, das Seelenamt in Salmannshofen und/oder den Patroziniumsgottesdienst in Markt an. Die genauen Daten entnehmen Sie bitte den vorhergegangenen Informationen.

Am Sonntag, 24. Juni um 8.30 Uhr feiern wir an der Johanneskapelle in Salmannshofen bei Fam. Bertele das Seelenamt. Gemeinsamer Abmarsch an der Affalterner Kirche ist um 7.45 Uhr. Der Liederkranz Meitingen übernimmt auch heuer wieder die musikalische Gottesdienstgestaltung. Im Anschluss an den Gottesdienst sorgt Familie Bertele für Ihr leibliches Wohl.

Es ist nun schon eine kleine Tradition, das Johannesfest in der freien Natur zu feiern.

Wir laden Sie ein, am Samstag, 23. Juni um 18.30 Uhr die Vorabendmesse im Feldstadel der Familie Dirr (Zum Süßen Grund) mitzufeiern. Der Gottesdienst wird von der Kolpingjugend mit vorbereitet. Musikalisch umrahmt ein Projektchor (alle die Lust haben mitzusingen, bitte um 17.45 h zum Dirrstadel zum Einüben des neuen geistlichen Liedgutes kommen) den Gottesdienst. Im Anschluss daran gibt´s Würstl und Getränke und ab 20 Uhr besteht die Möglichkeit zum „pubilc viewing“ im Grünen (Deutschland – Schweden). Bei Einbruch der Dunkelheit wird das Sonnwendfeuer entzündet. Wir freuen uns auf Euch/Sie!

Am Freitag, 22. Juni um 17 Uhr feiert Pfarrer Lindl in der Salmannshofer Kapelle eine Dankandacht der Krebsselbsthilfegruppen Meitingen/Wertingen, musikalisch umrahmt von den Kirchbergsängerinnen.

Am Donnerstag, 21. Juni findet in der Pfarrkirche St. Sebastian in Affaltern die traditionelle Ewige Anbetung statt. Die Betstunden werden wie folgt gestaltet:

17:00 – 17:30 Uhr: Ministranten und Pfarrer Lindl

17:30 – 18:00 Uhr: Kinder

18:00 – 19:00 Uhr: Rosenkranzbeter/innen

19:00 – 20:00 Uhr: Arbeitskreis Affaltern

20:00 – 21:00 Uhr: Albanusbruderschaft

Wir freuen uns auf viele Mitbeterinnen und Mitbeter aus der ganzen Pfarreiengemeinschaft. Sie sind herzlich eingeladen!

Wie viele von Ihnen sicherlich schon entdeckt haben, lädt vor dem Südportal unserer Wallfahrtskirche eine wunderbar gefertigte Sitzgruppe zum Rasten ein. Diese kleine Oase- nicht nur für Wallfahrer- verdankt sich dem tatkräftigen Einsatz der Kirchenverwalter  Robert Kempter, Franz Miller, Jakob Wegner und Stefan Almer sowie den Herren Josef und Christoph Miller. Danke auch an das  Ehepaar Mareth für die Mithilfe beim Pflastern und die Pflanzung der Sträucher, die uns der Obst-und Gartenbauverein gestiftet hat. Ein besonders herzliches Vergelt´s Gott freilich an Herrn Klaus Schäffler, der die Sitzgruppe aus ausgesuchtem Eichenholz in ehrenamtlicher Eigenarbeit gefertigt hat.

Nehmen wir also dankbar Platz!

Pfarrer Ulrich Lindl

Zusammen mit dem Biberbacher Kirchenchor freue ich mich, vom 6. bis 9. Juli den Kirchenchor aus dem tschechischen Jägerndorf in Biberbach willkommen heißen zu dürfen. Vor bereits über 100 Jahren wurde der Gastchor, bestehend aus 26 Sängerinnen und Sängern, gegründet. Der Chor wurde bereits wiederholt zu Gastspielen in Deutschland, Österreich und Polen eingeladen. Einen besonderen Schwerpunkt des Chores bildet die Pflege geistlicher Werke tschechischer Komponisten. Den Chor begleitet ein solistisch besetztes Orchester. Allen Gastgebern, die die zumeist jungen Mitglieder bei sich aufnehmen, danke ich schon jetzt ganz herzlich.

Den musikalischen Auftakt bildet der Gottesdienst am Samstag, 7.7.  um 19:00 Uhr, an den sich ein kleines Konzert „Das Kirchenjahr“ mit geistlichen Werken (Rachmaninov, Lauridsen, Bach usw.) und den passenden Texten anschließt. Am Sonntag, dem 8.7. um 10:00 Uhr freuen wir uns auf eine musikalisch besonders festliche Messe, die der Jägerndorfer Kirchenchor gemeinsam mit unserem Kirchenchor gestalten wird.

Pfarrer Ulrich Lindl

Zum Hochfest „Heiligstes Herz Jesu“ am heutigen Freitag, 8.6. laden wir Sie um 18 Uhr zur Heiligen Messe in die Biberbacher Kirche ganz herzlich ein.